傅敏先生讲话

　　

 

      今年是著名文学翻译家傅雷先生诞辰105周年，为激励后人传承发扬傅雷精神，4月7日下午，纪念傅雷诞辰105周年座谈会在傅雷先生的家乡浦东新区航头镇举行。法国驻上海领事馆、市作协、市译协，周浦镇、航头镇，傅雷研究中心等相关单位、部门的领导出席会议，傅雷先生的次子傅敏及夫人也专程从北京赶来参加座谈。

　　座谈会上，航头镇党委书记沈健介绍了傅雷故居修缮情况。2011年9月，航头镇成立了傅雷故居修复保护和开发利用领导小组，聘请了著名古建筑专家规划设计，对傅雷故居进行修复保护和开发利用。2012年，傅雷故居保护修缮工作被列入航头镇“十大民生实事工程”。目前规划设计全面完成，动迁工作基本结束。航头镇镇长吴伟平代表全镇人民，向傅雷先生致以深切的缅怀，向傅雷先生的家人致以诚挚的问候和敬意，向与会嘉宾表示热烈的欢迎。傅雷研究中心王树华介绍了傅雷家族迁徙至航头，移居至周浦的轨迹。与会嘉宾热情发言，一致表示要传承傅雷品格，发扬傅雷精神，一如既往地关心、关注傅雷故居的保护修缮工作，并积极参与、配合相关工作和活动的开展。大家还从注重傅雷故居外部环境的保护、将傅雷故居建设成为文学翻译的教育和研究平台等不同角度对傅雷故居修缮提出了建议。傅敏在会上表示：在家父去世47年后，家乡人民还在谈论他、纪念他，真是令人动容。同时他就傅雷故居的保护修缮工作提出意见：希望傅雷故居保护修缮工作的整个过程体现傅雷先生的精神、人格，设计方案朴实大方，建筑结构能够与当地民俗民风相结合，体现中国文化的美。他希望社会各界在今后继续关心、关注傅雷故居保护修缮工作，并提供支持和帮助。

　　会议还举行了纪念傅雷诞辰105周年纪念封揭牌仪式，与会嘉宾在纪念封上纷纷签名留念。会后，与会嘉宾在航头镇文化中心傅雷广场上瞻仰傅雷雕塑，敬献鲜花，并来到位于航头镇王楼村5组的傅雷故居进行实地参观。