1月11日上午，上海翻译家协会主席团在上海外国语大学召开了四届七次常务理事会。会上，主席团成员们充分肯定了2005年译协开展工作的和取得的成绩，并对今年译协的工作做了讨论和规划。协会秘书处就2006年上海翻译成就展等系列活动再次听取了大家的意见，并确定2006年举办的中国翻译高层研讨会的主题为：“中国翻译的现状与发展”。
　　会议还讨论决定了06年资深翻译家表彰大会、口译专业委员会、学组活动、新会员证制作和发放等有关事宜，并且审批通过了2006年加入上海翻译家协会的新会员。
　　新年伊始的主席团工作会议使协会今年的工作有了良好的开局。