昨天，著名翻译家薛范60年翻译歌曲集结成了珍贵的《薛范60年翻译歌曲选》，由上海音乐出版社出版，薛范翻译生涯60周年之“流淌心底的歌·薛范翻译作品音乐会”，将于10月30日在上海音乐厅举行。

　　年近八旬的薛范译配有《莫斯科郊外的晚上》、《友谊地久天长》、《雪绒花》、《草帽歌》、《红河谷》等许多优秀的外国歌曲，被广为传唱。薛范主要从事外国歌曲的翻译、介绍和研究，已译配发表世界各国歌曲近2000首，编译出版了30多本外国歌曲集。《薛范60年翻译歌曲选》，精选了薛范自1953年发表第一首翻译歌曲至今2000多首世界各国歌曲中的246首。

 

作者：陈熙涵　　来源：文汇报