10月23日上午，纪念吴朗西诞辰110周年纪念座谈会暨《吴朗西文集》首发式在鲁迅纪念馆举行。上海市文联副主席、上海翻译家协会会长谭晶华，上海市作协副主席、复旦大学图书馆馆长陈思和出席会议并致辞。吴朗西的子女以及众多亲朋好友共50余人参加了纪念活动。

　　吴朗西是现代著名编辑家、出版家和翻译家，与鲁迅、巴金等人交往甚密。他于1935年创办文化生活出版社，1935年到1954年，出版了大量优秀文学作品、外国经典名著，包括鲁迅晚年译著《小彼得》、《死魂灵》及《故事新编》等。

　　《吴朗西文集》收录吴朗西两部代表性长篇翻译：著名科普作家伊林的《五年计划的故事》、诺贝尔文学奖获得者瑞典女作家塞尔玛·拉格勒夫所著的《里尔斯旅行记》（现通译为《尼尔斯骑鹅旅行记》）。